Workspace Access Setting Not Working

I'm unable to select any members or teams within the Manage Workspace > Access area. This means I can't administer folder permissions appropriately, which is causing us operational issues. Hopefully, it's a straightforward UI fix. Regards, Royd